Hongseong Family Eoullim Center



온 가족이 함께 어울려 누릴 수 있는 복지 문화 시설

a welfare and cultural facility for the whole family to enjoy together

홍성가족어울림센타

DESIGN/ 2019
LOCATION/충남 홍성군 홍북읍 신경리 1363번지 
USE/  노유자 시설
AREA / 6,762,16 M2
FLOORS / B1/F5
CLIENT/ 홍성군청

​​현재 홍성군에는 영유아, 아동, 청소년 등 아이들을 위한 시설이 각각 독립적으로 있는 상황이며 , 내포신도시에는 아이들을 위한 마땅한 시설도 없는 상태다. 
홍성 어울림센터는 이러한 어려움을 해소하고자 추진하게 됐다.개별복지 성향보다는 가족중심의 복지로서  아이가 둘 있는 집안에 청소년과 아동이 있으면 서로 다른 기관에 보내야 하는 
어려운 상황을  다양한 공간에서 놀이와 독서 ,시청각 활동들을 통하여 교육적 문제와 가정의 문제까지 해소시키고 온 가족이 한데 모여 서로  소통할 수 있는 공간이 될것으로 기대한다. 

Currently, Hongseong-gun has independent facilities for children such as infants, children, and teenagers, and Naepo New Town does not have suitable
 facilities for children.  The Hongseong Eoulim Center has been promoted to solve these difficulties.As a family-oriented welfare rather than individual welfare tendencies, if there are teenagers and children in a family with two children, they should be sent to different institutions.
It is expected to solve educational and family problems through play, reading, and audio-visual activities in various spaces, and to become a space where the whole family can gather together and communicate with each other.
복지와 문화 시설을 위해 설계될 수 있는 한 가지 개념은 공유 학습 공간이다. 이 공간은 지역 사회의 교육과 학습을 촉진하기 위해 기술이 가능한 무료 자원을 제공할 수 있다. 
그 공간은 책, 잡지, 신문과 같은 전통적인 자원뿐만 아니라 컴퓨터, 태블릿,  아카데미, 같은 온라인 학습 자원에 대한 접근을 갖출 수 있다. 또한  수업과 같은 대화형 활동과 워크숍을 위한 공간을 제공할 수 있다.

One concept that can be designed for welfare and cultural facilities is a shared learning space. This space can provide free technology-enabled resources to promote education and learning in the community.
The space provides access to traditional resources such as books, magazines, and newspapers, as well as online learning resources such as computers, tablets, academies, etc. It can also provide space for interactive activities such as classes and workshops.
지역사회는 지역사회 내에서 교육과 학습을 촉진하는 데 도움이 될 자원과 활동에 대한 접근을 제공하기 위해 복지 시설이 필요하다. 이러한 시설은 다른 곳에서는 이용할 수 없거나 개인이 스스로 접근하기에는 너무 비싼 자원과 활동을 효과적으로 지역주민에게 제공할 수 있다. 여기에는 컴퓨터, 태블릿 및 온라인 학습과 같은 기술 지원 뿐만 아니라 책, 잡지 및 신문과 같은 기존 리소스에 대한 액세스가 
필요하다. 또한, 이러한 시설은  상호작용 활동과 워크샵을 제공하여 모든 연령과 배경의 사람들이 그들의 기술과 지식을 발전시키는 것을 도울 수 있다. 이 공유 학습 공간은 모든 연령과 주민들이 교육
 자원에 접근하고 그들의 기술과 지식을 발전시키는 데 도움이 되는 활동에 참여할 수 있으며, 궁극적으로는 지역 사회에 큰 자산이 될 것이다. 지역사회의 모든 구성원이 건강하고 생산적인 삶을 영위하는 데 필요한 자원과 활동에 접근할 수 있도록 보장하기 위한 세밀한 지역사회 복지 정책이 필요하다. 지역사회 복지정책은 지역사회 구성원 모두가 혜택을 받을 수 있도록 교육, 주거, 의료, 사회서비스 접근 등 자원과 서비스 제공 기준을 정한다. 이 정책은 또한 그들의 경제적, 사회적, 문화적 배경에 관계없이 공동체의 모든 구성원들이 공정하고 공평하게 대우받는 것을 보장하는 데 도움이 된다.
홍성가족 어울림센타는 그러한 지역주민의  다양한 의견수렴을 통하여 가족어울림센타라는 명칭을 사용한것으로 보인다. 앞으로의 발전을 기대해본다.

Communities need welfare facilities to provide access to resources and activities that will help promote education and learning within the community. These facilities can effectively provide local residents with resources and activities that are not available elsewhere or too expensive for individuals to access on their own. This includes technical support such as computers, tablets, and online learning, as well as access to existing resources such as books, magazines, and newspapers.
necessary. In addition, these facilities can provide interactive activities and workshops to help people of all ages and backgrounds develop their skills and knowledge. This shared learning space is designed for all ages and residents.
They can access resources and participate in activities that help them develop their skills and knowledge, which will ultimately be a great asset to the community. Detailed community welfare policies are needed to ensure that all members of the community have access to the resources and activities necessary to lead a healthy and productive life. Community welfare policies set standards for providing resources and services such as education, housing, medical care, and access to social services so that all community members can benefit. The policy also helps ensure that all members of the community are treated fairly and fairly, regardless of their economic, social, or cultural backgrounds.
The Hongseong Family Eoulim Center seems to have used the name Family Eoulim Center by collecting various opinions from such local residents. I look forward to future developments.